Recent Publications by Members of the North American Heine Society

2023

Gillman, Abigail: "Emma Lazarus, Heinrich Heine and the Splendid Galaxy of Jewish Poetry." In the Face of Adversity: Translating Difference and Dissent. Ed. by Thomas Nolden. London: University College London, 2023: 41–64.

Goetschel, Willi: "Heine and World Literature." Germanic Review 98.1 (2023): 5-17.

Goetschel, Willi: "Introduction to 'Heine and World Literature'." Germanic Review 98.1 (2023): 1-4.

Goetschel, Willi: "Kellers Dissonanzen." Gottfried Kellers Moderne, vol. 3: Kellers Welten: Territorien – Ordnungen – Zirkulationen. Ed. by Sebastian Meixner. Berlin: De Gruyter, 2023: 145-162.

Swellander, Michael: “The Arabic-Spanish-Jewish School of Poets: Heinrich Heine’s ‘Jehudah ben Halevy’ and World Literature.” Germanic Review: Literature, Culture, Theory 98.1 (2023): 33-45. (https://doi.org/10.1080/00168890.2022.2161338) This essay was awarded the Jeffrey L. Sammons Heine Essay Prize 2023.  

2022

auf der Horst, Christoph: "'… und bin ich nicht der Hofdichter der Nordsee?' Heines Nordsee-Lyrik zwischen Authentizität, Konstruktivität und Funktionalisierung." The Cruel Sea. Der Tod und das Meer - historische und kunsthistorische Perspektiven. Ed. by Jörg Vögele, Luisa Rittershaus, Timo Heimerdinger and Christoph auf der Horst. Köln: Böhlau Verlag, 2022: 113-130.

auf der Horst, Christoph: "Der Fliegende Holländer. Eine Paria-Figuration Heinrich Heines." Wassergeschichten. Panta Rhein - Alles fließt. Ed. by Jörg Vögele, Luisa Rittershaus and Paulina Rauh. Köln: Wienand Verlag, 2022: 155-162

Gelber, Mark: "Epochenbestimmungen und literarische Kategorisierungen in der amerikanischen Geschichtschreibung der deutschen Literatur während der Zeit des Nationalsozialismus, mit besonderem Hinblick auf Heinrich Heine." Literaturstrasse. Gedenkheft für Zhang Yushu. Würzburg: Könighausen & Neumann, 2022: 249-260.

Kühne, Jan: "Nathan Alterman’s Bilingual Adaptation of Heinrich Heine’s 'Lorelei'. Hebrew- German Homophony as Parody." Zukunft der Sprache – Zukunft der Nation?: Verhandlungen des Jiddischen und Jüdischen im Kontext der Czernowitzer Sprachkonferenz. Ed. by Carmen Reichert et al. Berlin: De Gruyter, 2022: 343-354. (https://doi.org/10.1515/9783110755138-018) This essay was runner-up for the Jeffrey L. Sammons Heine Essay Prize 2023.

Matysik, Tracie. When Spinoza Met Marx: Experiments in Nonhumanist Activity. Chicago: University of Chicago Press, 2022. (Chapter 1: "The Headless Revolution: Heinrich Heine’s Ethos of 'Vigorous Repose'")

Seyhan, Azade: "Heinrich Heine, Almanya. Bir Kış Masalı: Dönüşü Olmayan Sürgün" ("Germany. A Winter's Tale: Exile of No Return"). Doğu Batı 102 (2022): 159-170.

Seyhan, Azade: "Looking for Heinrich Heine with Nazım Hikmet and E.S. Özdamar." Germany from the Outside: Rethinking German Cultural History in an Age of Displacement. Ed. by Laurie Johnson. New York: Bloomsbury Academic, 2022: 109-127.

Swellander, Michael: "Alloyed Truth: The Historiographical and Political Importance of Error in Ludwig Börne's Journalism." The German Quarterly 95.3 (2022): 244-259. (https://doi.org/10.1111/gequ.12279)

Waszek, Norbert: "'welcher begriffen, daß bei Immanuel Kant die beste Critik der reinen Vernunft und bey Marquis die beste Chokolade zu finden': Heinrich Heine und Victor Cousin." Heine-Jahrbuch 61 (2022): 71-94.

2021

Fortmann, Patrick: Kristallisationen von Liebe: Zur Poetik des Gefühlswissens zwischen Romantik und Realismus. Paderborn: Brill/Fink, 2021. (https://doi.org/10.30965/9783846766347) Chapter One on Heine's Buch der Lieder: "Poetische Mythologie der Liebe – Heinrich Heine": 47—125.

Kolb, Jocelyne: "Jeffrey L. Sammons 1936-2021." Heine-Jahrbuch 60 (2021): 247-251.

2020

Fortmann, Patrick: "Heine’s Divan: West-Eastern Voyages after Goethe." Publications of the English Goethe Society 89 (2020): 157–172.

Goetschel, Willi: "'Ich bin die Tat von deinen Gedanken.' Heine's Nightly Musings." Heine-Jahrbuch 2020: 37-47.

Warren, Andrew: Heinrich Heine and the Middle Ages. Dissertation, University of Toronto, 2020.

2019

Goetschel, Willi. Heine and Critical Theory. London: Bloomsbury Academic, 2019.

Grossman, Jeffrey: “France as Wahlheimat for two German Jews: Heinrich Heine and Walter Benjamin.” Spiritual Homelands: The Cultural Experience of Exile, Place and Displacement among Jews and Others. Ed. by Asher D. Biemann, Richard I. Cohen, Sarah E. Wobick-Segev. Berlin: De Gruyter, 2019. 153-182.

Seyhan, Azade: “Empathic Wit: A Renewed Need for the Genius of Heinrich Heine.” The Berlin Journal 33 (Fall 2019): 52-54.

Seyhan, Azade. Heinrich Heine and the World Literary Map: Redressing the Canon. New York: St. Martin's Press, 2019.

2018

Goetschel, Willi: “Heine and Freud: Deferred Action and the Concept of History.” Freud and Monotheism: Moses and the Violent Origins of Religion. Ed. by Karen Feldman and Gilad Sharvit. New York: Fordham University Press, 2018: 65-86.

Holub, Robert: “Storytelling and Telling Stories in Heine's Prose Fiction.” Dimensions of Storytelling in German Literature and Beyond: “For once, telling it all from the beginning.” Festschrift for Helen Fevervary. Ed. by Kristy R. Bony and Jennifer Marston William. Rochester: Camden House, 2018: 111-121.

2017

Grossman, Jeffrey: “Heine’s Disparate Legacies: A Response to Jeffrey Sammons.” Nexus 3: Essays in German Jewish Studies (2017): 41-48.

Sammons, Jeffrey L.: “Heinrich Heine in Modern German History, by an Eyewitness.” Nexus 3: Essays in German Jewish Studies (2017): 19-31. Commentary by: Ritchie Robertson, “Jeffrey Sammons, Heine, and Me: Some Autobiographical Reflections”; Jeffrey Grossman, “Heine’s Disparate Legacies: A Response to Jeffrey Sammons”; Abigail Gillman, “My Debt to Heine and Sammons,” ibid.: 33-40; 41-48; 49-51.

2016

Kolb, Jocelyne: “Ein virtueller Salon:  George Eliot und Heine.” Salonfähig: Frauen in der Heine-Zeit. Ed. by Beate Borowka-Clausberg, Heidelberg: Morio, 2016: 114-119.

Stern, Fritz: “Our Legacy. On Freedom and Exile in Heinrich Heine’s World and in Ours.” Translated by Jeffrey L. Sammons. Yale Review 104 (2016): 35-43.

2015

Goetschel, Willi: "Kommentar zu Heinrich Heine" (Heinrich Heines Theorie des Judenhasses). Theorien über Judenhass - eine Denkgeschichte: Kommentierte Quellenedition (1781-1931). Ed. by Birgit Erdle and Werner Konitzer. Frankfurt am Main: Campus, 2015: 140-150.

McGillen, Petra S.: "Andauernder Effekt: Medienkonkurrenz und Rhetorik in Heinrich Heines Napoleon-Schriften." Zwischen Gattungsdisziplin und Gesamtkunstwerk. Intermedialität 1815 – 1848. Ed. by Stefan Keppler-Tasaki and Wolf G. Schmidt. Spectrum Literaturwissenschaft 48. Berlin: De Gruyter, 2015: 203–222.

Sammons, Jeffrey L.: Review of Bernd Kortländer, ed. “was die Zeit fühlt und denkt und bedarf.“ Die Welt des 19. Jahrhunderts im Werk Heinrich Heines. Monatshefte 107 (2015): 142-144.

2014

Sammons, Jeffrey L.: Review of Renate Stauf. Heinrich Heine. Gedichte und Prosa. Arbitrium 32 (2014): 106-109.

Skolnik, Jonathan. Jewish Pasts, German Fictions: History, Memory, Minority Culture in Germany, 1824-1955. Palo Alto: Stanford University Press, 2014.

2013

auf der Horst, Christoph: „Heinrich Heine und die pathographische Illusion.“ Heine-Jahrbuch 2013: 116-141.

Goetschel, Willi. The Discipline of Philosophy and the Invention of Modern Jewish Thought. New York: Fordham University Press, 2013.

Rokem, Na’ama. Prosaic Conditions: Heinrich Heine and the Spaces of Zionist Literature. Chicago: Northwestern University Press, 2013.

Sammons, Jeffrey L.: Review of Anne Stähr. ... eine Mischung von Sinnlichkeit und Witz...” Ironische Inszenierung der Geschlechter in Heinrich Heines Lutezia. Monatshefte 105 (2013): 340-342.

Sammons, Jeffrey L.: Review of Lydia Fritzlar. Heinrich Heine und die Diaspora. Der Zeitschriftsteller im kulturellen Raum der jüdischen Minderheit. Monatshefte 105 (2013): 724-726.

2012

auf der Horst, Christoph: „‚Der Schmerz ist das Glück der Seligen’ – Heines ironischer Umgang mit Glück und Unglück.” Paradoxien des Glücks – Interdisziplinäre Anmerkungen zu einem Phänomen. Ed. by Christoph auf der Horst. Düsseldorf:  Düsseldorf University Press, 2012: 15-34.

2011

Sammons, Jeffrey L.: “Einführung”; “Schlußwort.” Reprinted from Heinrich Heine (Metzler, 1991). Heine und die Nachwelt. Geschichte seiner Wirkung in den deutschsprachigen Ländern. Texte und Kontexte, Analysen und Kommentare. Vol. 3: 1957-2006, ed. Dietmar Goltschnigg and Hartmut Steinecke. Berlin: Erich Schmidt, 2011: 511-516.

2009

Kolb, Jocelyne: “Roman der Zukunft:  Heines Geist in George Eliots Daniel Deronda.Heine-Jahrbuch (2009): 141-156.